29 mars 2009
BELLE SOIREE PRINTANIERE...MAIS...SALE TEMPS POUR CHOPIN !!!
Hier soir, 20.30H...La "PENICHE OPERA" , ancrée au 46 Quai de la Loire nous accueille pour le spectacle imaginé par l'excellente Cécile Auclert (comédienne remarquable autant sur scène qu'à la télévision ou au cinéma...), qui nous évoque en paroles, gestes et musique le terrible hiver 1838-1839 que le grand musicien romantique va vivre avec sa célèbre compagne George SAND...
Soutenue par la musique de ses deux talentueux compagnons-interprètes : Mélanie GADENNE au piano et Xavier CHATILLON au violoncelle, Cécile Auclert nous a emportés dans le tourbillon de ce voyage fort mouvementé que firent le musicien et l' écrivain dans l'ile de Majorque (Baléares) cet hiver-là...
Je ne vous dévoilerai pas les épisodes de ce long "hiver de cochon" comme l'indique fort justement le titre du spectacle- car je vous engage à passer près d'une heure et demie de passion fiévreuse et musicale en compagnie des trois artistes, vous ne le regretterez pas ...
Et vous ressortirez plus riches qu'avant, emplis du texte tourbillonnant de l' auteure du spectacle, et comblés par la musique à la fois puissante et apaisante du compositeur , réarrangé par ses interprètes...
Tenez, j'ai découvert que le prélude de Chopin N°.20, op. 28 en Do mineur, était l'introduction d'une chanson qui a fait le tour du monde depuis vingt cinq ans au moins, et que l'on entend très régulièrement sur les ondes : "Could it be magic" par Barry Manilow ou encore Donna Summer... Il n'est jamais trop tard pour se cultiver...
Le spectacle sera redonné en province, notamment en région PACA et au festival Chopin de Nohant ...
Ne le manquez pas !
Plus de détails par le lien sur la Péniche Opéra ci-contre.
28 mars 2009
LENDEMAIN DE FÊTE...MANHA DE CARNAVAL...
Bonjour à tous...Je profite de ces magnifiques giboulées "martiennes" pour vous raconter l'ensoleillement que j'ai reçu Jeudi soir...Et cela, grâce à de bons amis musiciens, réunis autour du talentueux IDRISS BOUDRIOUA , enfant du soleil doublement , même si natif de notre région parisienne !!!
Idriss qui vit au Brésil depuis tant d'année, revient chaque printemps revoir sa famille et ses amis et nous gratifier de superbes concerts , comme celui auquel un nombre de privilégiés hélas trop restreint -vu la surface du lieu - , a pu assister...
Appuyé par une excellent section rythmique : piano William Lecomte, contrebasse : Bruno Rousselet, batterie "Titi"!, et entouré de ses invités : Eric Séva au baryton, Nacim Brahimi et Etienne Mialet aux ténors, Claude Egéa à la trompette et au bugle, Serge Merlaud à la guitare, le généreux Idriss nous a gratifié de deux bonnes heures de musique , notamment d'une majorité de compositions personnelles -dont je me régale à écouter une partie sur son album "Base et Brass"...
Que dire des interventions de chaque participant, sinon que le charme fut quasiment ininterrompu (sinon par l'entr'acte...), la palette sonore des solis aussi colorée qu'un coucher de soleil sur Copacabana nous incitant à passer la nuit dans l' attente de ce "lendemain de carnaval ou de fête"...
C'est avec regret que nous avons dû accepter qu'un terme soit mis à cet enchantement...
Idriss n'a pas manqué de rendre des hommages souvent émouvants à un grand nombre d'amis présents dans la salle, et notamment aux membres de sa famille, ses maîtres en musique ou en sport, nos amis réparateurs d'instruments de musique etc...
Quant à l' hommage musical, il est présent en permanence dans les interprétations et les compositions du musicien, qu'il cite Parker,Desmond, Woods, Montgomery,etc...
A quand une soirée au Sunset ou au Duc...on l'espère... !
PS N°1 :J'attends quelques photos pour illustrer ce moment merveilleux...
PS N°2: Vous pouvez écouter la musique d' IDRISS par le lien ci-contre - Idriss a enrgistré plusieurs CD ces dernières années, dont la distribution n'est malheureusement pas assurée de façon constante en France pour l'instant, mais je ne desepère pas qu'un accord soit conclu pour que l'on puisse écouter cet artiste qui illustre si bien ce qu'on pourrait appeler la "pluriculturalité musicale universelle " !!!
25 mars 2009
JERRY BERGONZI MASTER CLASS ET CONCERT
Bonjour à toutes et tous
Lundi, au conservatoire de musique de Versailles, Sylvain Beuf et son équipe pédagogique organisaient une master class du grand maître saxophoniste JERRY BERGONZI, qu'on ne présente plus, tant est grande sa réputation comme musicien, technicien du saxophone et pédagogue remarquable.
Appuyé par la section rythmique composée des professeurs de la classe de jazz : Damien ARGENTIERI (piano) Jean BARDY (contrebasse) et Frédéric DELESTRé (batterie), le grand JERRY a donné une magnifique leçon de musique et de saxophone, faisant jouer une sélection de plusieurs saxophonistes élèves ou non de la classe, passant lui-même du saxophone au piano ou à la batterie avec un égal bonheur, pour enfin nous offrir un concert en quintette, Sylvain BEUF l'ayant rejoint pour la circonstance... En tout quatre heures de musique quasi non-stop, avec toutefois une pause pour permettre aux participants de s'informer sur les nouveautés des fabricants des firmes SELMER (représentée par Florent Milhaud) et RICO,(représentée par Jean-François BESCOND).
Détail anecdotique, Jerry jouait sur son "légendaire" ténor SELMER "Jimmy Dorsey" un modèle ultra-rare des années trente je crois, dans un état de conservation remarquable et d'une beauté éblouissante due à ses gravures finement ciselées et son plaquage or de toute beauté !!! (voir la photo où l'instrument est triomphalement présenté par son proriétaire au côté de mon ami Jacques BLANCOT ! )
Le grand musicien se produit Mercredi 25 mars au SUNSET à Paris, et participera à de nombreux festivals en Europe au printemps et en été (hélas pas en France) - Vous pouvez avoir des nouvelles de ses activités sur les sites de SELMER et de RICO (liens ci-contre dans la rubrique "fabricants"...
Ci-après quelques photos de cette manifestation : (désolé pour la qualité des photos mais ni l' appareil, ni le photographe ne sont à la hauteur du talent des participants !!!)
21 mars 2009
SAXOPHONE VOLé
Bonjour à tous...
Un musicien me demande de signaler le vol de son instrument :
SAX ALTO SELMER SA80 II N° 318967
Si vous avez la moindre information envoyez-la moi immédiatement
(ultramusic@club-internet.fr)
ou communiquez-la à SELMER-PARIS :0149238740
Bon week-end à tous
18 mars 2009
PREMIERS JOURS PRINTANIERS...
Enfin ! IL a brillé toute la journée...QUI ??? "That Lucky Old Sun" ( ou encore "Ce Sacré Soleil" -version française )...
Eh oui, hier dès sept heures sur l' autoroute A3, il me faisait face tandis que je m'efforçais de rallier en temps et heure le terminal 2 E de l' aéroport Charles De Gaulle... Car une jeune maman et son enfant de deux ans venaient de débarquer après treize heures de vol et comptaient sur votre serviteur et la (jeune) grand-mère qui m'accompagnait - en l'occurrence ma chère cousine Germaine - non, Danielle, voyons, mais cousine "germaine" quand même - pour être prise en charge...C'est tout à fait anecdotique, mais pour vous, fidèles lecteurs, c'est une comme dirait César, le personnage truculent de Pagnol : "ce n'est pas une explication, c'est une information"...
Mission accomplie, le retour fut plus long que ce que l'on puisse souhaiter, compte tenu du traffic matinal et des travaux sur les boulevards extérieurs en vue du prolongement du tramway -que n' a-t-on construit ces lignes il y a déjà trente ans, quand la circulation était moins dense, et en tous cas avant de s'apercevoir qu'on devrait limiter l' usage de la voiture - ceci dit, comment éviter la voiture quand vous devez emmener une jeune maman et son enfant, (plus la jolie grand-mère !) avec deux valises, un sac, une poussette etc...Et, qui plus est, arrivent à sept heures du matin après treize heures de voyage...De surcroît , la petite famille devait se rendre ensuite à soixante dix kilomètres de Paris, en Seine-et-Marne...
Bref, j'ai ramené l'équipage jusqu'à mon domicile et les ai laissé repartir vers leur destination...
Quant à moi, j'avais hérité par erreur d'un sac plastique qui contenait -ô joie- deux cassettes vidéos du géant musical ERIC "slowhand" CLAPTON - un concert à Hyde Park et un autre aux U.S.A avec entre autres invités le célèbre saxophoniste DAVID SANBORN, que j'avais eu le plaisir de connaître chez SELMER avant l' été (voir mes chroniques précédentes de l' époque) - Inutile de vous dire ma jubilation en écoutant ces merveilleux musiciens, d' autant que dans le groupe du concert "HYDE PARK" jouait l'excellent harmoniciste "JERRY PORTNOY" -que j'ai eu le grand privilège de rencontrer à Nice en 77 dans le "band" du légendaire MUDDY WATERS (cette rencontre, avec photos, figurera dans un épisode prochain de ma saga...on y arrive doucement...)
Après ce petit périple matinal, je ressentais le besoin d'une détente et le soleil qui désormais inondait Paris ne pouvait que m'y inciter... C'est ainsi que quelques dizaines de minutes après, propulsé par les bus 21 et 67, je retournais chez mon cher ami Bernard COLETTI, dans sa belle boutique "EXPERIENCES", où je retrouvais d' ailleurs deux habitués des lieux, Marc -dit Marco- un sympathique guitariste-motard, collectionneur de belles guitares (surtout "Strato" !) et Xavier Gauthier, auteur-compositeur-interprète multi-instrumentiste dont vous pourrez écouter les compositions sur le site de son groupe "CAFE NOIR" (myspace.com/1cafenoir) -lien ci-contre...
('"CAFE NOIR" se produira le 29 Mars au "PALAIS-BAR" 39, rue des Petites Ecuries 7010 PARIS -renseignements sur son site-)
Après un déjeuner fort sympathique en leur compagnie, je suis resté encore quelques long moments à regarder avec admiration le travail de "Narbé" qui procédait au remontage d'une guitare "unique" pour son client et ami, et j'ai eu l'occasion d'entendre un jeune guitariste (pourvu d'un grand talent et d'une magnifique Gibson 125 TD "collector" ) - J'ai momentanément oublié le nom du jeune homme, actuellement étudiant d' une école de musique renommée à New York, mais je ne manquerai pas de vous reparler de lui bientôt - Et je pense qu'il fera parler de lui de toutes façons avant longtemps...
J'ai quitté -à regret- les lieux en milieu d'après-midi, afin de laisser la place aux "vrais professionnels du métier" comme on dit; en effet la valse des responsables des ventes de diverses sociétés venait de commencer avec le passage de Jean-marie MAYNADIER (Gaffarel/Camac), Jean-louis VINCENT (Fender-France) et bientôt Olivier Girard (GEWA-France)...
Une belle journée bien printanière...qui s'est achevée par une séance de natation à la piscine de la Butte-Aux-Cailles, près de chez moi...
Aujourd'hui je me consacre partiellement à des tâches encore rébarbatives,- pour tout vous dire liées à la phase finale qui devra inéluctablement aboutir à la fin de "QUINTETTE MUSIQUE", une petite entreprise qui a fait parler d'elle dans le monde des musiciens pendant quelques années, mais qui, hélas, n' a pas trouvé de repreneur lorsque le moment est venu pour moi de tourner la page...
Demain, jour de grève dit-on? Qu'importe, c'est sur mon vélo que je rejoindrai mes nouveaux compagnons d' une aventure musicale que nous espérons rendre adréable à nos futurs auditeurs... Je vous en parlerai dès que possible, mais aupararavant, je vais rédiger le prochain épisode de ma "saga" :TOURNEE NORMANDE ET BRETONNE"
Bonne lecture à toutes et tous
Richard Scotto
13 mars 2009
SAGA 32e EPISODE -TOURNEE NORMANDIE I -ERNEST FERRON-
SAGA 32e EPISODE - TOURNEE SUISSE III LE RETOUR - TOURNEE NORMANDIE
C'est le retour vers la mère patrie...Je repasse la douane dans l'autre sens cette fois...Ce ne sont tout de même pas des gabelous français qui vont m'accuser de faure de la contrebande d'instruments de musique fabriqués en france justement !!! ce serait un comble; heureusement il n'en est rien et au vu du linge utilisé que j'ai volontairement laissé quaiment en vrac dans ma valise, ces messieurs ne se donnent pas la peine de fouiller en détail...De toutes façons, à part quelque chocolats "FRIGOR", je n'ai rien acheté dans ce joli pays où les prix sont tout de même élevés !!!...
La route du retour m'est bien agréable après ces nuits passées dans des lits différents, ces repas pris pas toujours aux bonnes heures, cette tension malgré tout sur la route, pour trouver le bon chemin, se garer etc... Le lot habituel des V.R.P. "voyageurs-représentant-placiers", noble corporation à laquelle je me trouve apparenté de par mes actions, même si je suis très fier de donner ma carte de visite en relief arborant "Richard Scotto - Directeur Commercial -Buffet Crampon S.A."- ! En plus je travaille pour le numéro un mondial de la clarinette...Moi qui débutait timidement sur cet instrument il y a plus de quinze ans -
En ces moments je pense à ma mère, déjà partie depuis quatre ans, qui serait si heureuse de me voir dans cette situation, si conforme à ce qu'elle ambitionnait pour moi...
Les retours sont l'occasion de réunions avec la direction générale, rapports divers, prises de désicion sur la politique à tenir, les améliorations à envisager etc...
Sur la lancée, je décide d'enchaîner par une tournée en Normandie, si proche...
Et tout d'abord par la belle ville de Rouen, fief du virtuose Jacques LANCELOT, notre essayeur en titre, qui y professe et dont la réputation est telle que sa classe attire plus encore d'étrangers que la classe de son éternel rival Ulysse DELECLUSE à Paris...De nombreux Japonais notamment, dont Shigeru IKUSHIMA, qui sera soliste de l' orchestre du Capitole de Toulouse pendant une quinzaine d'années, mais aussi des Turcs comme Memet ERMAKASTAR qui sera professeur à Nantes notamment, avant de disparaître prématurément d'une maladie incurable - D'autres anciens élèves du maître occuperont divers postes en France et dans le monde (un certain nombre d'entre eux ont été cités dans l'hommage que j'ai rendu sur ce même blog lors des récentes obsèques du grand musicien)-
Du fait du rayonnement de Jacques LANCELOTet de son collègue et ami saxophoniste Henri-René POLLIN -membre du célèbre "Quatuor Deffayet"- les instruments de notre production sont très répandus dans la région, pour le plus grand bénéfice du seul véritable spécialiste des instruments à vent en Normandie, le luthier Ernest FERRON - ce personnage remarquable tient boutique et atelier dans le Rouen traditionnel, rue du Massacre - Il s'y est établi en compagnie de son épouse et de sa fille, et revendique le titre de luthier, qu'on ne saurait lui contester, tant son savoir-faire et son inventivité s'appliquent autant aux instruments à vent qu' à cordes, ainsi qu'aux accordéons - il est aidé dans sa tâche par sa fille qui s'avérera une excellente "luthière" à son tour, et son épouse qui assure plus la partie comerce et gestion de la petite entreprise...
C' est toutefoi un personnage redoutable et intransigeant, avec lequel j'aurai quelques difficultés d'entente, mais nous saurons nous apprécier par la suite et je lui voue un respect mérité pour sa connaissance, sa droiture et son apport à la profession de facteur d'instrument - en effet, il ne cessera, par de petites inventions et améliorations techniques, puis par un travail très poussé de recherche et de développement, d'apporter des perfectionnements tant mécaniques qu'acoustiques aux principaux instruments de la famille de vents : clarinettes, saxophones, flûtes etc...Plusieurs brevets ont été déposés, notamment pour son "variateur d'impédance acoustique", un dispositif qui améliorait le travail de l'instrumentiste à vent confronté aux problèmes d'acoustique des lieux de concerts, ou encore de changements d'hygrométrie entraînant des problèmes de choix d'anches souvent épineux...
Ma première rencontre sera donc tout empreinte de précaution, pour ne pas froisser la susceptibilité du personnage, plus âgé que moi, et qui voyait d'un oeil un peu condescendant et ironique ce jeune blanc-bec issu de la "grande distribution" ( je sortais de chez Paul Beuscher ne l'oublions pas !), dont il se demandait s'il n'étai pas le n-ième envoyé qui serait renvoyé et remplacé par un n-ième bis ou ter , comme ses prédécesseurs...Il n'en sera rien, puisque je me maintiendrai dans mon poste dix années et partirai de mon plein gré pour une autre aventure...
Me voici donc arrivé dans la belle ville que je découvre d'ailleurs...Le trio FERRON, tout vêtu de blouses blanches "de pharmaciens" , m'attend, campé derrière leur comptoir... L'accueil se veut sympathique (larges sourires un peu trop "carnassiers" à mon goût !), mais je sens une tension palpable...En effet, monsieur Ferron a depuis longtemps su obtenir et garder l' exclusivité des grande marques qu'il représente pour tout la région -du moins sur la ville de Rouen et sa banlieue, et son plus gros souci est de savoir si notre nouvelle politique lui permettra de conserver cet avantage énorme (et illégal il est vrai - nous n'avons en théorie pas le droit de refuser une vente à n'importe lequel de ses confrères ou concurrents...).
J'avoue que je suis perplexe, mais on m'a recommandé de ne pas prendre de risques avec ce personnage, qui représente -sans doute grâce à la présence de messieurs Lancelot et Pollin et leurs adeptes, mais aussi par sa qualité professionnelle absolument remarquable- un chiffre d'affaires non négligeable, et surtout, un stabilité financière rare dans la profession .
Mon problème, c'est que depuis que nous sommes membre d'un groupe international -"THE TOLCHIN GROUP" pour mémoire-, nous avons à vendre des produits annexes qui ne sont pas forcément du goût ou même de la compétence de société comme E.FERRON...De ce fait, je serai dans l'obligation de proposer ces produits qu'il ne peut pas ou ne souhaite pas prendre, à des concurrents qui, eux, vont me demander du BUFFET CRAMPON, à l'occasion...Gros dilemme...Je devrai jouer en finesse pour ne pas créer de conflit et ce sera difficile...
La famille Ferron est toute à l' écoute de mon argumentation; j'essaye de faire oublier le délicat passage sous "commandement américain", et fais l'apologie de la nouvelle direction sous l' égide du sage Helvétique KURZ, avec les français Joelle BRESSON et moi-même etc...
Monsieur Ferron s'ennorgueillit de son amitié avec Jacques Lancelot et Henri-René Pollin, ses relations privilégiées avec notre conseiller-concepteur Robert Carrée, mais aussi il n'oublie pas de me dire qu'il est "extêmement ami avec la famille Selmer, notamment Jean Selmer", et bien d'autres facteurs comme leblanc, Courtois, Glotin,"100% français, eux..."
Il sont très intéressés par notre nouvelle clarinette RC dont ils étaient au courant de l' évolution par M. Lancelot, et commandent quelques instruments "sélectionnés par Jacques Lancelot" -évidemment...
Puis M. Ferron me montre quelques petites améliorations mécaniques qu'il apporte à toutes les clarinettes qu'il vend, notamment des billes de nylon qui remplacent avantageusement les lièges sur les articulations de certaines clés, réduisant le frottement et ne nécessitant plus de réglages -nombre de ses idées seront d'ailleurs reprises quelques années après par les facteurs Buffet, Selmer voire même Leblanc...Mais l'ingénieux acousticien tavaille aussi sur les violons, les accordéons et les cuivres, se faisant une telle réputation que des clients viennent de Paris et d'autres régions pour "adopter le régime Ferron" !
Enfin, la maison Ferron a établi une politique imparable pour s'assurer la quasi-exclusivité des ventes régionales : aucune réparation n'est pratiquée sur des instruments vendus par les autres magasins de la région ! Et c'est lisiblement écrit sur la porte d'entrée...On est prévenu...Je serai d'ailleurs témoin ce jour-là d'une scène un peu surprenante pour moi : un adolescent se présente avec une trompette en vue d'une réparation, et Madame Ferron lui demande où il a acheté cette trompette... Le jeune répond :" à Lisieux"
"eh bien, lui répond la dame, allez l'apporter en réparation chez votre marchand de Lisieux; comme vous le voyez écrit sur la porte : "la maison ne prend aucune réparation- nous n' assurons que le service après-vente des instruments vendus par nous-mêmes" - C'est dit !-
Le pauvre garçon, tout penaud s'en est allé, sous mon regard surpris... C'est là que M. Ferron m'a expliqué et tenté de justifier sa politique...J'avoue avoir été choqué...Toutefois, par la suite, j'ai quasiment approuvé ce sytème, qui lui évitait d'être la victime des "discounters" et "bradeurs de toutes sortes" qui avaient commencé à sévir dans la profession, et qui, par la suite, ont contribué à la perte de nombreux magasins traditionnels de province et de Paris...On en reparlera plus tard quand j'en arriverai à la création de ma propre affaire...
En attendant, les Ferron n'ont pas voulu de mes cuivres "YORK" (made in U.S.A.)...Je vais devoir quand même trouver d'autres débouchés pour ces produits...
UN ENDROIT PROMETTEUR POUR VOS SOIREES JAZZ...
Connaissez-vous le " SWING CAFE " à Saint-Maur des Fossés ?
C'est un bar, un restaurant (de classe) et un club de jazz extrêmement attachant que j'ai découvert au sortir d'une séance d'entraînement à mon club d'aviron du Quai de Bonneuil...
Le patron des lieux, Arnaldo Neves, très accueillant vous proposera des soirées dîner avec piano-bar de haut niveau,-grâce au talent de Lou LAUPRETE, des concerts dans le club au sous-sol, une très belle salle avec une scène vaste et un équipement digne des meilleurs clubs parisiens...
S'y produisent des musiciens comme le pianiste Ludovic DE PREISSAC ou encore le saxophoniste Michel EL MALEM qui vient de sortir son premier -et remarquable- album (écoutez-le sur son site :http://www.myspace.com/michelelmalem).
De plus, le SWING CAFE organise chaque premier jeudi du mois une JAM-SESSION ouverte à tous styles
Pour en savoir plus, consultez le site du SWING CAFE :http://www.swingcafe.abcsalles.com/prive/fr/
"LE SWING PALACE/SWING CAFE, 30 bis, Boulevard des Corneilles -94100 SAINT MAUR DES FOSSES - tel 01 49 76 95 57 "
Pour retrouver facilement le "SWING CAFE" et Michel EL MALEM, utilisez les liens du menu déroulant à votre droite (rubriques : artistes recommandés et concerts/clubs/festivals)
11 mars 2009
CONCERT JAZZ "SKETCHES SEPTET " 15, 16, 17 Mars



10 mars 2009
RENCONTRES DU N' IEME TYPE MOTOCYCLISTE...
Bonjour à toutes et tous...Un titre sybillin? pas tant que ça...
Vous connaissez ma passion motocycliste...une passion que j'ai du réfréner un certain matin après une chute plus grave que les autres...Nethertheless disent les Britons...Je reste un adepte du deux-roues motorisé ou non et c'est à ce titre que je me suis laissé entraîner par mon fidèle ami Jacques dans une boutique d' accessoires pour l'usage motocyclistique, fort sympathique...Casques, gants, chaussures, sur-bottes, blousons, parkas...Tout un choix de produits soigneusement rangés et présentés dans un magasin à l' angle du boulevard Richard Lenoir et de la rue Sedaine, à deux pas de la Bastille...
C'est là , sous l'enseigne "AU 4 POT' S ", que Luc et Isabelle -dite Isa- , nous reçoivent avec gentillesse et compétence... Un choix judicieux d'articles de qualité, des prix remarquablement "comprimés", une efficacité et un professionalisme sans faille... On a envie de les adopter comme fournisseurs illico, et d' appeler le magasin "AUX QUATRE POTES"... Blague à part, je vous les recommande, d' autant qu'ils ouvrent très bientôt un nouveau magasin encore plus accessible... Vous en serez très vite informés...
Voici leurs coordonnées : www.au4pots.fr -4 Rue Sedaine- PARIS 75011 (métro Bastille) -lien ci-contre-
Autre info : hier je vous communiquais l'adresse du site web de "L' Atelier Du Globe" - Une petite visite cet après-midi me permet de constater une amélioraion notable dans l' atelier, avec l'adjonction d'un établi "spécial flûtes " pour mieux prendre soin de vos délicates amies argentées... N'hésitez donc pas à confier vos précieux instruments à David et à ses compagnons de travail !!!
Bien musicalement à vous !
Richard Scotto








